モバイルSuicaでシンカンセン

http://www.jreast.co.jp/mobilesuica/
…あのCM、新幹線の愛称がカタカナで出てきますけど、「ハヤテ」だと新幹線じゃなくて執事のほうを連想してしまうのは私だけ？
「はやて」と書いても八神隊長を連想しますけど（爆）。